1 00:00:22,966 --> 00:00:27,303 Shinobi a trăit cândva lumea iar ei controlau subteranul. 2 00:00:28,263 --> 00:00:31,377 Chiar și acum, lumea este în pace Deși, ei... 3 00:00:31,378 --> 00:00:34,378 ...de dragul națiunii lor și al altora El continuă să lupte pentru asta. 4 00:00:38,231 --> 00:00:41,276 Și în Satul Secret Konoha din Țara Focului... 5 00:00:41,943 --> 00:00:46,030 ...care visează să fie un erou Există mulți tineri shinobi. 6 00:00:48,992 --> 00:00:55,331 Acest băiat, Uzumaki Naruto, vrea să devină Hokage își propune și se află în prezent în pregătire. 7 00:00:56,000 --> 00:01:05,000 Subtitrări și traduceri: ilyas_247 Animeso - Traduceri amatori 8 00:01:06,676 --> 00:01:07,135 E atât de cald... 9 00:01:07,802 --> 00:01:08,219 E prea cald. 10 00:01:08,254 --> 00:01:09,637 Taci, Naruto! 11 00:01:10,054 --> 00:01:13,516 De ce te plângi? Avem provizii de vară! 12 00:01:13,933 --> 00:01:15,020 Continuați să mergeți! 13 00:01:15,021 --> 00:01:17,521 Până la punctul de întâlnire Mai avem puțin de făcut. 14 00:01:18,021 --> 00:01:19,856 Este aceasta o misiune de rang B? 15 00:01:20,398 --> 00:01:23,485 Clientul nostru este o persoană foarte importantă, nu? 16 00:01:24,027 --> 00:01:25,904 Asta a spus Tsunade-sama. 17 00:01:46,257 --> 00:01:47,717 Ce sunt toate astea? 18 00:01:48,092 --> 00:01:51,095 Atât de multe lucruri... Ce poartă ei? 19 00:01:51,930 --> 00:01:55,975 Acestea sunt tot ce am cumpărat! 20 00:01:57,810 --> 00:02:00,563 Mulți bani în timpul călătoriei Au fost multe lucruri pe care le-am petrecut, 21 00:02:01,022 --> 00:02:03,358 Și când mi-am dat seama de asta, mi-am dat și eu seama Am cumpărat atât de multe lucruri. 22 00:02:08,154 --> 00:02:11,241 Sunt Tsuki Michiru, Prințul Țării Lunii. 23 00:02:12,325 --> 00:02:12,867 Dar voi băieți? 24 00:02:13,451 --> 00:02:15,203 Am venit din Satul Ascuns Konoha. 25 00:02:15,954 --> 00:02:18,331 Eu sunt căpitanul, Hatake Kakashi. 26 00:02:19,082 --> 00:02:20,667 Acesta este Uzumaki Naruto. 27 00:02:21,200 --> 00:02:21,600 Hi! 28 00:02:22,669 --> 00:02:23,544 Haruno Sakura. 29 00:02:24,254 --> 00:02:24,712 Buna ziua! 30 00:02:25,129 --> 00:02:26,381 Și acesta este Rock Lee. 31 00:02:27,799 --> 00:02:31,803 Până ne întoarcem noi patru la tine acasă Vă vom însoți până la 32 00:02:32,470 --> 00:02:33,012 înțeleg. 33 00:02:33,638 --> 00:02:35,223 Am încredere în voi băieți! 34 00:02:39,727 --> 00:02:41,688 Ești destul de drăguț! 35 00:02:42,188 --> 00:02:44,607 Chiar dacă ești o fată atât de frumoasă, Ești cu adevărat un ninja? 36 00:02:45,316 --> 00:02:46,901 Este o fată tânără, dar perfectă. 37 00:02:48,361 --> 00:02:49,445 Serios? 38 00:02:50,488 --> 00:02:52,198 Mă bucur să te cunosc, domnișoară. 39 00:02:53,074 --> 00:02:54,325 De asemenea, mă bucur să vă cunosc. 40 00:03:07,922 --> 00:03:09,966 Și este, de asemenea, mai puternic decât mulți adulți. 41 00:03:11,300 --> 00:03:11,759 Am înțeles... 42 00:03:16,389 --> 00:03:18,182 Ce dracu a fost asta?! Un inamic?! 43 00:03:19,600 --> 00:03:20,977 Puteai să mori din asta. 44 00:03:23,771 --> 00:03:26,315 Tată, te descurci cu astea? Ești sigur că va merge bine? 45 00:03:26,858 --> 00:03:28,234 Nu vor fi inutile? 46 00:03:29,110 --> 00:03:30,361 Mai ales acest copil. 47 00:03:31,112 --> 00:03:32,530 Ce înseamnă asta, tu p... 48 00:03:34,323 --> 00:03:36,367 Acesta este fiul meu, Hikaru. 49 00:03:37,035 --> 00:03:39,579 E puțin rău. Te rog să-l ierți. 50 00:03:40,413 --> 00:03:41,873 Mă bucur să te cunosc, Hikaru-kun. 51 00:03:47,462 --> 00:03:48,755 Bine, atunci hai să mergem. 52 00:03:51,591 --> 00:03:52,508 Tratează-te cu tine însuți. 53 00:03:53,259 --> 00:03:54,427 Ce a spus Tsunade-sama Îți amintești, nu? 54 00:03:55,511 --> 00:03:59,682 „Dacă i se întâmplă ceva prințului, acest internațional Va provoca haos.” 55 00:04:05,000 --> 00:04:14,400 Mare emoție! Panica animalelor pe insula Mikazuki! 56 00:04:21,621 --> 00:04:27,335 O vară foarte lungă în Țara Lunii Există o insulă numită Mikazuki. 57 00:04:28,252 --> 00:04:30,797 Țara pare foarte bogată și prosperă. 58 00:04:32,048 --> 00:04:36,469 Insula are multe resurse naturale și este frumoasă. Plajele sale sunt locuri populare care atrag turiști. 59 00:04:37,720 --> 00:04:41,390 Există, de asemenea, multe unități de jocuri de noroc și Regiunea are un an vibrant. 60 00:04:42,308 --> 00:04:44,310 Aș vrea să merg și eu acolo cândva. 61 00:04:44,345 --> 00:04:45,770 Oricum, ești dependent de jocuri de noroc. 62 00:05:21,222 --> 00:05:22,598 Kage Bunshin nu Jutsu! (Tehnica clonării în umbră) 63 00:05:46,289 --> 00:05:50,500 Misiunea l-a trimis pe prinț în diferite țări mici După călătorie, până te întorci acasă... 64 00:05:50,601 --> 00:05:55,001 Este să-l însoțesc până... Acompaniamentele tale anterioare au fost destul de... 65 00:05:55,005 --> 00:05:58,551 ...a trecut greu și a fost eliberat pe cauțiune Se pare că există abandonuri. 66 00:05:59,010 --> 00:06:00,428 Sună destul de dificil. 67 00:06:00,463 --> 00:06:05,433 Îți dau și echipei tale Rock Lee, asa ca lucrati bine impreuna! 68 00:06:05,850 --> 00:06:06,058 Bine! 69 00:06:06,851 --> 00:06:09,395 Oricum, aceasta este o sarcină foarte importantă. 70 00:06:10,187 --> 00:06:13,316 Ceea ce de obicei necesită orice nivel de jounin pentru a face acest lucru. Aș implica shinobii în misiune. 71 00:06:14,108 --> 00:06:15,234 Procedați cu prudență! 72 00:06:15,735 --> 00:06:16,360 OK, domnule! 73 00:06:41,135 --> 00:06:45,264 Deci domnia lui ca rege Ai de gând să cumperi? 74 00:06:45,806 --> 00:06:48,225 Desigur! Tatăl meu este din regat Când pleci, așa va fi. 75 00:06:48,976 --> 00:06:51,687 Dar, el este încă destul de sănătos, așa că Așa ceva nu pare posibil în acest moment. 76 00:06:52,200 --> 00:06:55,000 De fapt, el ne-a trimis în această călătorie... (Naruto: Hei, ce fel de joc este acesta?) 77 00:06:57,818 --> 00:06:59,136 Este distractiv? 78 00:06:59,200 --> 00:07:02,100 Hei, satul ascuns din Konoha Ce fel de persoană este regele? 79 00:07:02,200 --> 00:07:06,000 Nu pot să-l numesc exact rege dar Hokage-sama este o persoană excelentă. {\an8}{\fs15}(Naruto: Nu pot fi niciodată prieten cu acest ticălos.) 80 00:07:06,200 --> 00:07:08,800 Ambele ca shinobi si orice altceva... 81 00:07:09,872 --> 00:07:12,792 Pentru ca unul să devină Hokage Trebuie să aibă vene varicoase? 82 00:07:13,167 --> 00:07:19,089 Nu. Conducătorii satului nostru sunt întotdeauna puternici Aveau un sentiment de mulțumire și armonie. 83 00:07:20,090 --> 00:07:21,258 De exemplu, ca acest copil. 84 00:07:21,884 --> 00:07:24,762 Visul lui Naruto este să devină Hokage. 85 00:07:25,471 --> 00:07:30,142 Pentru a realiza acest lucru, muncește foarte mult și El depășește orice obstacol care îi iese în cale. 86 00:07:30,726 --> 00:07:32,978 Wow, ești destul de uimitor! 87 00:07:33,270 --> 00:07:37,399 Așa cred. Fă asta ca educație Nu e deloc rău, dacă mă gândesc bine. 88 00:07:38,651 --> 00:07:39,360 Asta e atât de stupid. 89 00:07:43,531 --> 00:07:45,658 Hei, care e problema ta? 90 00:07:46,075 --> 00:07:47,201 Ce înseamnă acest lucru? 91 00:07:48,828 --> 00:07:51,497 Hei, când oamenii vorbesc cu tine... 92 00:07:54,083 --> 00:07:55,417 Calmează-te. 93 00:08:10,400 --> 00:08:12,400 (Scriind pe semn: Înainte Circul cu animale mari prezentat) 94 00:08:59,189 --> 00:09:01,984 Acum, ajungem la momentul pe care toată lumea l-a așteptat! 95 00:09:02,276 --> 00:09:05,988 Tigru siberian rar E timpul să urcăm pe scenă! 96 00:09:27,092 --> 00:09:30,679 La locul de muncă! Tigru siberian, Cham! 97 00:09:32,890 --> 00:09:36,060 Și partenerul lui Cham, Kiki! 98 00:09:43,359 --> 00:09:47,154 Vă rugăm să vă bucurați de spectacolele lor! 99 00:10:22,731 --> 00:10:25,192 Următoarea lovitură nu va fi atât de ușoară! 100 00:10:28,654 --> 00:10:31,281 Dacă ea ratează, a lui Kiki Viața lui va fi în pericol! 101 00:10:31,990 --> 00:10:34,576 Acum, să vedem dacă poate reuși. 102 00:10:52,803 --> 00:10:53,637 A fost destul de ușor. 103 00:10:55,305 --> 00:10:56,932 A fost surprinzător, tinere! 104 00:11:00,060 --> 00:11:02,688 Dar, ce zici de asta? 105 00:11:06,942 --> 00:11:11,572 Cum este asta? Dacă poți lovi și asta, Îți voi oferi o recompensă! 106 00:11:35,512 --> 00:11:37,264 A fost surprinzător, Hikaru! 107 00:11:43,645 --> 00:11:45,522 Copilul ăsta e destul de bun, nu-i așa? 108 00:11:48,400 --> 00:11:51,069 Ești destul de bun! Sunt impresionat! 109 00:11:51,820 --> 00:11:52,863 Asta nu a fost nimic. 110 00:11:53,947 --> 00:11:56,241 Trebuie să-ți dau o recompensă... 111 00:11:56,950 --> 00:11:58,994 Să ne gândim, ce fel de cadou... 112 00:11:59,029 --> 00:11:59,411 vreau asta. 113 00:12:01,830 --> 00:12:05,292 Ei bine, este uriaș și destul de periculos. 114 00:12:06,084 --> 00:12:08,962 Și cel mai important, pentru afacerea noastră Un bun foarte valoros. 115 00:12:09,588 --> 00:12:10,797 Nu, o vreau! 116 00:12:11,400 --> 00:12:14,000 Daca spui asa... (Hikaru: Tată, e bine?) 117 00:12:14,051 --> 00:12:17,888 Desigur! Și mie mi-a plăcut acest circ. 118 00:12:18,430 --> 00:12:20,932 Voi cumpăra tot circul! 119 00:12:26,271 --> 00:12:28,690 De îndată ce am ajuns pe insulă, Banii tăi vor fi plătiți în numerar. 120 00:12:41,912 --> 00:12:44,206 A cumpărat literalmente tot circul. 121 00:12:44,581 --> 00:12:45,624 E serios în privința asta? 122 00:12:54,549 --> 00:13:00,097 Arăt în Țara Lunii Nu pot rata ocazia de a o face... 123 00:13:09,898 --> 00:13:10,190 Poftim. 124 00:13:16,988 --> 00:13:17,823 Micul maestru! 125 00:13:26,748 --> 00:13:28,041 Asta a fost atât de aproape... 126 00:13:28,416 --> 00:13:31,378 Stăpâne, lui Cham nu-i plac oamenii. 127 00:13:31,837 --> 00:13:33,380 Pana si eu am probleme cu el... 128 00:13:33,415 --> 00:13:36,258 Fă ceva în privința asta! Acest animal este periculos! 129 00:13:36,293 --> 00:13:37,843 E-E-Nu-ți face griji. 130 00:13:38,635 --> 00:13:41,680 O-O să-l închid în cușcă și nu-mi voi lua ochii de la el. 131 00:13:43,265 --> 00:13:44,724 Hei, ți-e frică? 132 00:13:51,481 --> 00:13:51,982 Hei! 133 00:13:53,191 --> 00:13:53,608 ce- 134 00:13:56,945 --> 00:13:59,156 Măcar spune „mulțumesc”! 135 00:14:19,384 --> 00:14:23,000 Către Mikazuki din ocean Navele de croazieră nu vin... 136 00:14:23,001 --> 00:14:26,201 ...poate recent din cauza furtunilor. 137 00:14:26,933 --> 00:14:31,271 De aceea ți-au fost pregătite bărci temporare. 138 00:14:32,230 --> 00:14:36,943 E bine pentru că am o slujbă importantă de care trebuie să mă ocup. există; Dar poate ar trebui să ne grăbim. 139 00:14:42,198 --> 00:14:42,616 tată? 140 00:14:44,075 --> 00:14:44,784 Unde mergem? 141 00:14:45,577 --> 00:14:47,245 Du-te să o vezi pe mama ta, Hikaru. 142 00:15:13,980 --> 00:15:16,066 Mult timp nu ne vedem, Amayo! 143 00:15:22,197 --> 00:15:23,948 Oh, dragă! 144 00:15:26,326 --> 00:15:28,203 Hikaru? Tu ești Hikaru, nu-i așa? 145 00:15:31,247 --> 00:15:31,873 Hikaru! 146 00:15:34,793 --> 00:15:35,460 Hikaru! 147 00:15:37,587 --> 00:15:39,923 Aceasta este soția lui? 148 00:15:44,052 --> 00:15:46,179 Ai crescut, Hikaru. 149 00:15:50,850 --> 00:15:51,601 Cine eşti tu? 150 00:15:53,269 --> 00:15:54,896 Ești atât de rău, Amayo! 151 00:15:55,230 --> 00:15:56,564 Mina! eu! 152 00:15:58,483 --> 00:16:00,402 Nu-mi spune că ești Michiru? 153 00:16:00,860 --> 00:16:02,028 Asta este adevărat! 154 00:16:02,320 --> 00:16:05,031 nu pot fi! Ești ca o altă persoană! 155 00:16:05,066 --> 00:16:06,157 Ce e în neregulă cu aceste kilograme? 156 00:16:06,950 --> 00:16:09,285 Asta pentru că m-ai părăsit. 157 00:16:09,661 --> 00:16:14,165 Tot timpul pentru a-mi alina durerea L-am mancat si am ajuns asa! 158 00:16:18,503 --> 00:16:21,131 De aceea vreau să te întorci. 159 00:16:21,464 --> 00:16:23,508 Mi-e atât de dor de tine, bineînțeles că și Hikaru! 160 00:16:23,800 --> 00:16:27,220 Și am spus că nu vreau să mai fiu cu tine Ți-am spus deja! 161 00:16:27,554 --> 00:16:32,934 Îl iei și pe Hikaru de la tine Roagă-te să nu înțeleg! 162 00:16:33,768 --> 00:16:36,354 De ce atât de mult de la mine? îl urăști atât de mult? 163 00:16:37,188 --> 00:16:39,023 la tine tot ce vrei Ți-am dat-o, nu-i așa? 164 00:16:39,649 --> 00:16:41,067 Mai vrei ceva? 165 00:16:41,443 --> 00:16:43,987 Da, cel mai important lucru. 166 00:16:47,073 --> 00:16:49,033 Am înțeles! Un palat, am dreptate? 167 00:16:49,068 --> 00:16:49,868 Nu! 168 00:16:53,413 --> 00:16:55,331 Atunci ce zici de o casă de vară? 169 00:16:56,166 --> 00:16:58,543 De asemenea, familia ta poate locui acolo cu noi. 170 00:17:10,722 --> 00:17:12,265 Hai, te rog! 171 00:17:12,891 --> 00:17:14,559 Să trăim din nou împreună! 172 00:17:15,435 --> 00:17:16,936 Spune-mi ce vrei. 173 00:17:17,562 --> 00:17:19,898 Bijuterii, comori... 174 00:17:20,732 --> 00:17:23,818 Îți voi da chiar și Țara Lunii! 175 00:17:30,867 --> 00:17:32,493 Nu te-ai schimbat deloc. 176 00:17:33,411 --> 00:17:37,749 Și tot ce este cu adevărat Nu știi că este important. 177 00:18:02,148 --> 00:18:03,608 ma intreb de ce... 178 00:18:04,067 --> 00:18:05,735 Nu înțeleg deloc asta. 179 00:18:08,363 --> 00:18:11,407 Michiru-sama, cu tine pe barcă. Trebuie să discut despre plecarea lui. 180 00:18:17,705 --> 00:18:18,623 înțeleg 181 00:18:22,710 --> 00:18:26,130 Imposibil de încărcat toate bagajele Se pare că se va întâmpla. 182 00:18:35,348 --> 00:18:38,685 Am înțeles. Mama acestui copil... 183 00:18:39,477 --> 00:18:43,481 ...s-a săturat să suporte tatăl său si a plecat acum 3 ani. 184 00:18:44,148 --> 00:18:45,566 Asta explică ce s-a întâmplat. 185 00:18:56,619 --> 00:18:58,413 Mă duc să verific bărcile. 186 00:19:18,266 --> 00:19:19,851 Este frumos asta? 187 00:19:23,312 --> 00:19:27,650 Da, e frumos. Dar pentru tine nu destul de frumos. 188 00:19:37,368 --> 00:19:38,744 Fii slujitorul meu! 189 00:19:39,454 --> 00:19:39,829 Ha? 190 00:19:40,788 --> 00:19:43,708 Dacă ești slujnica mea, Îți dau tot ce vrei! 191 00:19:44,834 --> 00:19:45,585 Nu e nevoie. 192 00:19:47,295 --> 00:19:52,175 Jucării, jocuri... Îți voi oferi o mulțime de ele! 193 00:19:53,426 --> 00:19:57,180 Nu voi fi servitorul tău! 194 00:19:59,807 --> 00:20:02,602 Spune-le oamenilor că sunt jucăriile tale nu te mai comporta ca unul! 195 00:20:17,992 --> 00:20:19,827 Nu mai suport asta! 196 00:20:20,244 --> 00:20:24,123 Criză internațională sau oricare Orice naiba nu-mi pasă! 197 00:20:35,384 --> 00:20:40,890 Dacă totul va merge întotdeauna în felul tău Dacă te gândești, mai ai ceva de venit. 198 00:20:41,432 --> 00:20:43,017 Hei, Naruto! 199 00:20:43,517 --> 00:20:45,102 Ce naiba ai facut?! 200 00:20:45,853 --> 00:20:47,480 Ei bine, hmm, el a început... 201 00:21:09,335 --> 00:21:11,671 Haide, unchiule! 202 00:21:12,254 --> 00:21:17,259 Mă simt grozav deci Voi uita totul! 203 00:21:18,177 --> 00:21:21,430 nu pot fi! Nu am greșit cu nimic! 204 00:21:21,973 --> 00:21:24,392 Chiar și așa, l-ai lovit. 205 00:21:24,642 --> 00:21:26,477 De aceea ar trebui să-ți ceri scuze. 206 00:21:26,512 --> 00:21:27,500 Imposibil! Imposibil! Imposibil! 207 00:21:27,535 --> 00:21:28,980 Absolut nu! 208 00:21:29,730 --> 00:21:30,106 Serios? 209 00:21:34,110 --> 00:21:35,653 Atunci nu te voi dezlega. 210 00:22:05,349 --> 00:22:05,599 Fii oaspetele meu. 211 00:22:46,974 --> 00:22:48,058 Care este problema lui? 212 00:22:53,063 --> 00:22:54,607 Semiluna a trecut deja. 213 00:22:59,904 --> 00:23:00,529 O furtună? 214 00:23:17,421 --> 00:23:17,963 Excelența Voastră! 215 00:23:19,256 --> 00:23:21,634 Bagajele de pe punte cad peste bord infrunta pericolul! 216 00:23:23,385 --> 00:23:24,553 Atunci fă ceva în privința asta. 217 00:23:25,513 --> 00:23:27,431 Dacă sunt distruși, va fi o mare pierdere. 218 00:23:29,350 --> 00:23:30,893 Am încredere în tine! 219 00:23:31,227 --> 00:23:32,853 Aceasta va conta ca muncă suplimentară. 220 00:23:32,888 --> 00:23:35,940 nu mă deranjează asta; dar Îmi pare rău pentru animale. 221 00:23:35,975 --> 00:23:38,984 Vă rugăm să cooperați cu membrii circului. 222 00:23:45,074 --> 00:23:46,700 Plecăm, Naruto. 223 00:23:50,621 --> 00:23:52,831 Uf. Nu există nicio cale de ocolire, nu? 224 00:23:54,208 --> 00:23:55,459 Poate că există. 225 00:23:56,877 --> 00:23:58,212 ce vrei sa spui? 226 00:23:59,755 --> 00:24:01,590 M-am săturat deja de animale. 227 00:24:02,675 --> 00:24:03,509 Lasă-i în pace. 228 00:24:06,595 --> 00:24:09,348 Eşti serios? 229 00:24:11,183 --> 00:24:13,310 Dar sunt periculoase și... 230 00:24:14,186 --> 00:24:16,855 Esti cel mai rau gunoi! 231 00:24:17,606 --> 00:24:19,358 Tu și tatăl tău îi vei aduce cu tine. Te-ai decis, nu? 232 00:24:19,817 --> 00:24:22,569 Acum te-ai plictisit de ei și îi vrei pe barcă Spui că nu-ți pasă dacă tremură? 233 00:24:23,112 --> 00:24:26,573 În timp ce ești doar în siguranță aici, Îi vei lăsa să moară?! 234 00:24:31,996 --> 00:24:35,290 Ești prea patetic ca să lovești. 235 00:24:36,792 --> 00:24:39,670 Un capac de gunoi ca tine ar trebui să te ascunzi sub el! 236 00:25:04,800 --> 00:25:05,400 eu... 237 00:25:07,600 --> 00:25:08,000 eu... 238 00:25:09,950 --> 00:25:11,285 ...nu sunt gunoi! 239 00:25:45,895 --> 00:25:46,695 Kiki! 240 00:26:02,569 --> 00:26:03,320 Inutil... 241 00:26:21,014 --> 00:26:21,749 Micul maestru! 242 00:26:22,004 --> 00:26:24,049 Micuțul maestru, oprește-te! 243 00:26:41,083 --> 00:26:41,708 El... 244 00:27:03,438 --> 00:27:03,939 Hikaru! 245 00:27:09,611 --> 00:27:10,645 Hikaru! 246 00:27:26,420 --> 00:27:27,004 Hikaru! 247 00:27:44,021 --> 00:27:44,421 Hikaru! 248 00:28:22,684 --> 00:28:24,469 Stăpâne mic, fii atent! 249 00:29:00,222 --> 00:29:03,892 Imposibil. Cham este foarte prietenos... 250 00:29:04,518 --> 00:29:05,101 Mergi înainte. 251 00:29:16,112 --> 00:29:17,948 Ei bine... 252 00:29:20,450 --> 00:29:20,784 imi pare rau! 253 00:29:21,868 --> 00:29:22,994 Îmi pare rău că te-am lovit! 254 00:29:23,395 --> 00:29:26,573 Și îmi pare rău că ți-am spus lucruri rele. 255 00:29:27,749 --> 00:29:29,709 Hikaru, ești uimitor! 256 00:29:30,168 --> 00:29:32,946 Ești atât de curajos! 257 00:29:35,674 --> 00:29:38,218 Și este surpriza ta 258 00:29:38,802 --> 00:29:40,053 el observă. 259 00:29:45,000 --> 00:29:45,600 eu... 260 00:29:50,480 --> 00:29:51,523 imi pare rau si mie! 261 00:29:52,274 --> 00:29:53,858 Îmi pare rău pentru toate lucrurile pe care ți le-am făcut. 262 00:29:56,945 --> 00:29:59,155 Îmi pare rău și pentru tine, Cham. 263 00:30:00,115 --> 00:30:03,034 Eram supărat pentru că nu te jucai cu mine. 264 00:30:04,286 --> 00:30:07,747 Adevărul este cu tine și Onii-chan Nu vreau să fiu prieteni. 265 00:30:08,456 --> 00:30:10,834 Am vrut să jucăm împreună. 266 00:30:13,503 --> 00:30:14,838 Dar eu... 267 00:30:16,715 --> 00:30:19,175 Ce este asta? Asta a fost tot ce era? 268 00:30:20,302 --> 00:30:22,137 Prietene, nu? Bine! 269 00:30:22,429 --> 00:30:24,598 Tu și cu mine suntem prieteni de acum înainte! 270 00:30:25,999 --> 00:30:26,583 Serios? 271 00:30:34,299 --> 00:30:36,134 Acești copii sunt și prietenii tăi A spus că o vor face. 272 00:30:36,927 --> 00:30:37,427 Şi eu! 273 00:30:38,178 --> 00:30:38,845 Şi eu! 274 00:30:46,528 --> 00:30:47,020 Care este problema? 275 00:30:47,520 --> 00:30:53,318 Ei bine, la scurt timp după sosirea pe insulă Va trebui să mergem pe căi diferite. 276 00:30:54,611 --> 00:30:55,737 Oh, da. 277 00:30:58,698 --> 00:30:59,950 Deci haideți să facem o promisiune! 278 00:31:01,368 --> 00:31:03,536 Vom promite că vom fi prieteni pentru totdeauna! 279 00:31:04,621 --> 00:31:06,122 Nu te voi uita niciodată! 280 00:31:06,790 --> 00:31:09,918 Așa că te rog să mă ia și pe mine amintiți-vă pentru totdeauna! 281 00:31:19,844 --> 00:31:21,471 Hei, doar voi doi?! 282 00:31:22,764 --> 00:31:23,239 Sunt trist! 283 00:31:28,979 --> 00:31:32,916 Toată lumea, pentru totdeauna Să fim mereu prieteni! 284 00:31:33,316 --> 00:31:33,917 Da! 285 00:31:34,317 --> 00:31:35,001 Da! 286 00:31:35,443 --> 00:31:36,044 Da! 287 00:32:27,245 --> 00:32:28,763 Apoi vă las restul. 288 00:32:28,997 --> 00:32:30,932 Da, te rog lasa-mi asta. 289 00:32:31,583 --> 00:32:32,592 La revedere! 290 00:32:45,096 --> 00:32:47,515 Acest oraș bogat este înconjurat de natură. 291 00:32:49,909 --> 00:32:52,579 Puteți vedea în apropiere Are trei plaje frumoase. 292 00:32:54,355 --> 00:32:56,775 Dupa plaja pe plaja... 293 00:33:01,571 --> 00:33:04,890 Scufundați-vă în apă și distrați-vă! 294 00:33:04,908 --> 00:33:05,950 Ce ciudat. 295 00:33:06,576 --> 00:33:09,804 Trebuie să fi fost o stradă destul de aglomerată. 296 00:33:10,622 --> 00:33:12,165 Nu este nimeni aici! 297 00:33:43,738 --> 00:33:45,365 Nimeni nu a venit să ne întâmpine. 298 00:33:49,285 --> 00:33:50,845 Hei, Shabadaba! 299 00:33:51,871 --> 00:33:53,873 Ești Michiru-dono! 300 00:33:54,249 --> 00:33:57,560 Este grozav că călătoriți în diferite țări. 301 00:33:58,253 --> 00:34:00,421 Este grozav să te am înapoi în siguranță! 302 00:34:01,965 --> 00:34:03,216 Mulțumesc, Shabadaba! 303 00:34:03,900 --> 00:34:06,052 Dar pe de altă parte, acest oraș Arată puțin ciudat. 304 00:34:06,469 --> 00:34:07,579 Sa întâmplat ceva? 305 00:34:11,349 --> 00:34:12,492 Shabadaba... 306 00:34:18,231 --> 00:34:21,526 Unde este tatăl meu? Nu-l văd prin preajmă. 307 00:34:23,152 --> 00:34:26,990 Regele... este mort! 308 00:34:36,291 --> 00:34:39,085 Acum voi sta pe tron! 309 00:34:39,460 --> 00:34:42,088 De aceea ești moștenitorul Ești pe drumul meu! 310 00:34:44,966 --> 00:34:46,426 Omoară-l! 311 00:34:47,719 --> 00:34:48,600 Naruto! Sakura! Lee! 312 00:35:01,249 --> 00:35:03,376 stimata ta maiestate, excelența ta, Te rog urcă-te în mașină! 313 00:35:11,259 --> 00:35:11,918 Pleacă de aici! 314 00:35:28,943 --> 00:35:30,904 Acestea nu au sfârșit! 315 00:35:33,615 --> 00:35:34,157 Sprijin util? 316 00:35:42,540 --> 00:35:43,291 Korega? 317 00:35:43,733 --> 00:35:44,834 Căpitane Korega! 318 00:35:46,561 --> 00:35:50,006 Este un tradator! Omoară-l imediat! 319 00:35:50,506 --> 00:35:51,382 Ce ați spus?! 320 00:35:53,985 --> 00:35:54,844 Vino în fire! 321 00:35:57,096 --> 00:35:59,390 El nu poate fi conducătorul! 322 00:36:02,076 --> 00:36:03,061 Prietenii nu trebuie să lupte așa... 323 00:36:03,353 --> 00:36:04,395 Este atât de inutil! 324 00:36:06,906 --> 00:36:07,790 Mulţumesc! 325 00:36:08,691 --> 00:36:09,317 Cine eşti tu? 326 00:36:10,109 --> 00:36:12,487 Sunt paznic angajat. Un shinobi din Konoha. 327 00:36:13,571 --> 00:36:14,614 Acest lucru este liniştitor! 328 00:36:14,773 --> 00:36:16,315 Ai grijă de Majestatea Sa! 329 00:36:16,341 --> 00:36:18,284 Ia mașina și ia-ți maiestatea! 330 00:36:18,618 --> 00:36:19,327 Am înțeles! 331 00:36:37,720 --> 00:36:39,389 Cine sunt acești oameni? 332 00:36:49,982 --> 00:36:51,192 Sunt destul de bune. 333 00:36:52,777 --> 00:36:54,404 Ajutorul tău ne-a salvat cu adevărat acolo! 334 00:36:55,196 --> 00:36:57,423 Nu am explicat imediat situația Îmi pare rău pentru asta! 335 00:36:57,824 --> 00:36:58,591 Ce facem acum? 336 00:36:59,008 --> 00:37:00,576 Avem prieteni în Sanchuu. 337 00:37:01,119 --> 00:37:02,094 Ne îndreptăm acolo acum! 338 00:37:07,208 --> 00:37:10,144 Chiar nu e nimeni aici, nu? 339 00:37:10,670 --> 00:37:13,631 Este Țara Lunii mereu așa? 340 00:37:19,220 --> 00:37:21,781 Aceasta a fost mașina Majestății Sale! 341 00:37:38,490 --> 00:37:40,074 tată! 342 00:37:40,366 --> 00:37:41,242 bunicule! 343 00:37:41,659 --> 00:37:42,850 tată! tată! 344 00:37:42,885 --> 00:37:43,703 bunicule! 345 00:37:44,250 --> 00:37:47,050 Ce s-a întâmplat? Hei, tată! (Naruto: Acest bătrân este Regele?) 346 00:37:50,018 --> 00:37:58,067 Rege, coroana lui Shabadaba într-o zi El știa că o va face. 347 00:37:59,635 --> 00:38:04,223 Chiar și așa, regele a spus că Shabadaba Spera că într-o zi îl vei înțelege. 348 00:38:05,057 --> 00:38:09,353 Cu toate acestea, el este pe calea anarhiei A continuat să alerge. 349 00:38:10,897 --> 00:38:15,485 Din fericire, știam asta înainte. Am putut să-i dăm sfatul nostru regelui pentru... 350 00:38:15,585 --> 00:38:19,113 ... și execută Shabadaba Ne-am hotărât. 351 00:38:19,780 --> 00:38:24,506 Și spunând că se poate întâmpla cel mai rău, maiestate Privind Michiru și Hikaru'dono ca vecini... 352 00:38:24,566 --> 00:38:27,622 ...sa ne vedem tarile L-am trimis de aici cu scuza. 353 00:38:28,998 --> 00:38:30,124 Aceasta... 354 00:38:31,375 --> 00:38:32,685 Deci asta a fost motivul... 355 00:38:33,461 --> 00:38:34,603 Nicidecum! 356 00:38:35,379 --> 00:38:39,008 Regele învinge Shabadaba El plănuise să vină. 357 00:38:39,900 --> 00:38:45,598 Cu toate acestea, Shabadaba este deja câțiva ninja rătăcitori. A angajat și a înființat o forță militară. 358 00:38:46,907 --> 00:38:50,970 Din moment ce speram la contraatacuri Era mai mare și ne-a fost greu să scăpăm. 359 00:38:52,647 --> 00:38:55,149 Dar, în cele din urmă, regele... 360 00:38:58,277 --> 00:38:59,195 bunicule! 361 00:39:02,448 --> 00:39:04,116 Lasă-mă să arunc o privire. 362 00:39:11,332 --> 00:39:13,309 S-a transformat în piatră! 363 00:39:14,335 --> 00:39:19,173 Unul dintre shinobi avea un fel de Se pare că are un talent deosebit. 364 00:39:20,049 --> 00:39:24,387 Regele a fost otrăvit în timp ce ne conducea! 365 00:39:26,722 --> 00:39:27,448 Cum este el? 366 00:39:27,640 --> 00:39:29,100 O sa incerc sa fac ceva! 367 00:39:40,903 --> 00:39:42,113 Acest lucru este groaznic! 368 00:39:42,530 --> 00:39:44,115 Majestatea Sa a scăpat! 369 00:39:45,408 --> 00:39:47,576 La naiba! La naiba! La naiba! 370 00:39:48,285 --> 00:39:50,888 Erau destul de puternici. 371 00:39:51,497 --> 00:39:53,516 Ce ai de gând să faci în privința asta, Ishidate?! 372 00:39:54,166 --> 00:39:58,879 Nu vă faceți griji. Deși sunt destul de bune Cu toate acestea, nu au nicio șansă împotriva noastră. 373 00:39:59,505 --> 00:40:01,398 Îți vom termina munca în curând! 374 00:40:01,549 --> 00:40:02,508 Bineînțeles că o vei termina! 375 00:40:02,800 --> 00:40:07,112 De aceea te plătesc atât de mult! 376 00:40:12,685 --> 00:40:13,786 Cum este, Sakura? 377 00:40:14,103 --> 00:40:16,038 Nu am avut probleme să opresc transformarea în piatră. 378 00:40:16,856 --> 00:40:20,510 Abia după atacurile inamicului Aveți grijă imediat... 379 00:40:20,669 --> 00:40:22,862 ...era necesar să înceapă. - Am înțeles. 380 00:40:24,280 --> 00:40:27,408 De asemenea, dacă continui despre rege... 381 00:40:29,009 --> 00:40:30,928 Mi-e teamă că nu va mai trăi mult. 382 00:40:37,585 --> 00:40:40,254 Te-ai întors, Michiru? 383 00:40:40,289 --> 00:40:41,021 tată! 384 00:40:41,772 --> 00:40:42,648 bunicule! 385 00:40:43,023 --> 00:40:43,774 Majestatea Voastră! 386 00:40:44,258 --> 00:40:45,693 Și Hikaru? 387 00:40:47,052 --> 00:40:48,487 Slavă domnului. 388 00:40:50,014 --> 00:40:54,602 Serios? Deci voi, Michiru și ai avut grijă de Hikaru. 389 00:40:56,787 --> 00:40:59,164 Vă mulțumesc foarte mult într-adevăr. 390 00:41:00,483 --> 00:41:03,936 Dar țara? 391 00:41:04,653 --> 00:41:09,717 Din păcate, dacă va continua așa, În curând va cădea în mâinile rebelilor. 392 00:41:11,243 --> 00:41:12,553 Am înțeles. 393 00:41:15,039 --> 00:41:20,227 Michiru, ești în țara asta chiar acum Ce părere ai despre asta? 394 00:41:20,711 --> 00:41:21,854 La ce mă gândesc? 395 00:41:22,296 --> 00:41:25,691 Acest loc este atât de bogat, frumos și magnific. Cred că este o țară. 396 00:41:26,509 --> 00:41:32,781 Dar cred că numai bogăția Nu aduce fericire. 397 00:41:37,144 --> 00:41:43,275 Zâmbete, fericire, sperante si vise... 398 00:41:45,402 --> 00:41:50,799 O țară pașnică și de ajutor Am vrut să-l creez. Dar un prieten... 399 00:41:51,325 --> 00:41:59,641 Shabadaba, pe care îl consider... Păcat că nu poate înțelege asta. 400 00:42:00,209 --> 00:42:02,770 Nu inteleg ce spui! 401 00:42:03,420 --> 00:42:05,105 Sunați exact ca Amayo! 402 00:42:06,090 --> 00:42:09,068 L-ai văzut? Cum a fost întâlnirea ta? 403 00:42:12,721 --> 00:42:13,931 am inteles... 404 00:42:14,431 --> 00:42:17,451 ce este important pentru mine A spus că nu am înțeles. 405 00:42:18,018 --> 00:42:21,330 Ca întotdeauna, sincer. 406 00:42:22,273 --> 00:42:25,693 Este perfect ca el să te mustre am crezut ca se va intampla... 407 00:42:25,793 --> 00:42:32,449 ...dar te urasc atat de mult Nu m-am gândit niciodată că va fi. 408 00:42:33,450 --> 00:42:34,927 E atât de păcat. 409 00:42:38,455 --> 00:42:39,723 Am înțeles. 410 00:42:40,124 --> 00:42:42,017 Deci e mare lucru? 411 00:42:50,218 --> 00:42:52,444 Michiru? 412 00:42:53,262 --> 00:42:54,154 Ce s-a întâmplat?! 413 00:42:55,180 --> 00:42:58,200 Vă rog să ascultați ultimele mele cuvinte. 414 00:43:01,395 --> 00:43:02,287 bunicule! 415 00:43:02,450 --> 00:43:05,450 Sfârșitul?! bunicule! bunicule! „Sfârșitul” Ce vrei să spui prin a spune? 416 00:43:05,485 --> 00:43:09,000 Mă asculți? tată! Stai puțin, tată! 417 00:43:09,001 --> 00:43:13,001 (Rege: Ce părere ai despre această situație? Nu pot spune că contează.) 418 00:43:13,616 --> 00:43:17,928 Vei fi următorul rege. 419 00:43:26,211 --> 00:43:28,021 Voi toți gardieni... 420 00:43:31,175 --> 00:43:31,817 Da, domnule. 421 00:43:32,676 --> 00:43:42,286 Sunt sigur că știi deja ce este Dar te rog ascultă ultima mea dorință... 422 00:43:43,036 --> 00:43:43,745 Ce este asta? 423 00:43:44,688 --> 00:43:49,209 Vă rog să-i protejați pe acești doi. 424 00:43:49,651 --> 00:43:51,753 Chiar dacă îmi costă viața, o voi proteja. 425 00:43:55,616 --> 00:43:56,825 Multumesc. 426 00:43:59,369 --> 00:44:00,804 Michiru... 427 00:44:02,456 --> 00:44:03,807 Am încredere în tine. 428 00:44:22,492 --> 00:44:26,622 tată! 429 00:44:34,821 --> 00:44:37,549 Bunicul meu a fost întotdeauna foarte amabil cu mine. 430 00:44:38,992 --> 00:44:40,761 Mi-a făcut chiar și această fundă. 431 00:44:41,703 --> 00:44:47,476 Obișnuiam să studiez foarte bine și am nimerit ținta Când am lovit-o, era mereu atât de fericit. 432 00:44:50,212 --> 00:44:51,355 L-am iubit cu adevărat. 433 00:44:55,192 --> 00:44:58,487 Hikaru, cum ești la bunicul tău? Ai înțeles ce a spus? 434 00:45:04,268 --> 00:45:06,620 inteleg mai mult sau mai putin. 435 00:45:08,772 --> 00:45:11,208 Ceva ce ar trebui să facă toată lumea Sunt sigur că vorbești despre asta. 436 00:45:15,779 --> 00:45:19,925 Răposatul Hokage a fost într-adevăr A avut foarte multă grijă de mine. 437 00:45:20,784 --> 00:45:28,141 Satul și toți cei din sat Mi-a dat ceva valoros. 438 00:45:28,750 --> 00:45:33,897 Pentru a-i proteja Cu siguranță voi deveni Hokage! 439 00:45:35,173 --> 00:45:42,464 Sunt sigur că bunicul tău este la fel ca tine și tatăl tău. Voia ca el să protejeze lucrurile valoroase. 440 00:45:44,891 --> 00:45:48,203 Protejarea a ceea ce este valoros? 441 00:45:59,364 --> 00:46:02,092 Cineva ca mine face asta Mă întreb dacă o poate face. 442 00:46:02,242 --> 00:46:04,536 Desigur! Sunt sigur că poți face asta! 443 00:46:05,329 --> 00:46:06,096 Dar... 444 00:46:12,878 --> 00:46:18,400 Hei, când devenim Hokage și rege, Să facem și țările noastre prieteni! 445 00:46:19,776 --> 00:46:23,780 Deci, ori de câte ori ai probleme, O să vin să te salvez imediat! 446 00:46:24,014 --> 00:46:27,033 Așa că te rog salvează-mă și pe mine! 447 00:46:33,398 --> 00:46:34,082 E ok? 448 00:46:37,319 --> 00:46:38,962 Atunci aceasta este o promisiune! 449 00:46:45,368 --> 00:46:48,763 Vom fi prieteni pentru totdeauna! 450 00:46:50,624 --> 00:46:51,683 Pentru totdeauna! 451 00:46:56,296 --> 00:46:57,939 Nu avem o forță militară puternică. 452 00:46:58,548 --> 00:47:01,193 împotriva lui Shabadaba prea slab pentru a rezista. 453 00:47:01,760 --> 00:47:05,780 Pentru o vreme regele și Hikaru-dono Vrem să-l eliminăm de aici. 454 00:47:06,765 --> 00:47:10,827 Cea mai bună tactică a noastră este cu țările aliate. să întâlnesc și să construiască o armată mai puternică. 455 00:47:25,242 --> 00:47:26,301 Nu încă? 456 00:47:35,168 --> 00:47:35,894 Căpitane Korega! 457 00:47:37,254 --> 00:47:39,356 ieșim din golf Există o barcă care așteaptă. 458 00:47:40,423 --> 00:47:41,399 Loc de muncă bun. 459 00:47:44,594 --> 00:47:45,111 Să mergem. 460 00:47:53,186 --> 00:47:56,331 tată! Haide, să mergem! 461 00:48:11,788 --> 00:48:13,348 Așteaptă! 462 00:48:15,584 --> 00:48:16,351 Mergi înainte! 463 00:48:20,964 --> 00:48:22,982 Hei, ridică-te! 464 00:48:23,300 --> 00:48:25,944 Stiu asta! 465 00:48:44,321 --> 00:48:46,715 Sunteți idioți sau ce? 466 00:48:47,157 --> 00:48:49,384 Am văzut o lumină venind de pe mal. 467 00:48:50,035 --> 00:48:53,513 Să mă îmbarce pe aceste nave Era clar că te-ai hotărât. 468 00:48:55,457 --> 00:48:58,560 Acum de ce acest om și Nu ni-l dai pe ticălosul ăsta? 469 00:49:00,712 --> 00:49:02,981 Poți aștepta mult timp! Parcă pentru tine De parcă am fi de gând să le dăm! 470 00:49:06,009 --> 00:49:07,569 Ai atât de mult curaj, nebunule. 471 00:49:19,814 --> 00:49:20,832 Care este problema? 472 00:49:22,025 --> 00:49:24,043 Unde vrei să lovești?! 473 00:49:27,823 --> 00:49:29,757 Atât de departe poți merge. 474 00:49:30,033 --> 00:49:30,800 Într-adevăr! 475 00:49:52,305 --> 00:49:53,615 La naiba. 476 00:49:59,646 --> 00:50:00,188 Lee-san! 477 00:50:00,223 --> 00:50:02,248 Nu-i face asta lui Naruto-kun Cum îndrăznești?! 478 00:50:07,237 --> 00:50:09,714 De ce nu mori si tu?! 479 00:50:15,078 --> 00:50:18,223 Shinobi din Konoha, nu? dvs Am auzit zvonuri despre tine. 480 00:50:18,498 --> 00:50:20,975 Mă întreb cine e mai puternic! 481 00:50:21,793 --> 00:50:23,853 Vom afla foarte curând. 482 00:50:41,813 --> 00:50:42,830 Acum... 483 00:50:50,113 --> 00:50:51,422 Credeam că îl evit! 484 00:50:53,366 --> 00:50:53,967 Asta e ciudat! 485 00:50:58,454 --> 00:51:00,390 Mișcările noastre sunt foarte lente. 486 00:51:05,461 --> 00:51:07,897 Există o denaturare a timpului? 487 00:51:08,715 --> 00:51:10,608 Acesta este un genjutsu? Când...? 488 00:51:12,260 --> 00:51:12,860 Ieși! 489 00:51:22,687 --> 00:51:25,832 Aceasta este o pierdere de timp. am făcut-o Chestia nu este un genjutsu. 490 00:51:26,541 --> 00:51:29,043 Am înțeles. Asta cu ceva timp în urmă A fost chestia care a explodat, nu-i așa? 491 00:51:29,736 --> 00:51:32,213 Da. Era un fum otrăvitor inodor. 492 00:51:32,572 --> 00:51:35,258 Când simți mirosul, cinci De asemenea, vă distruge simțurile. 493 00:51:35,575 --> 00:51:38,261 Pentru o vreme, te vrem Vom putea bate! 494 00:51:46,836 --> 00:51:50,398 Rezultatul acestui război este cine este superior? Se pare că a arătat că a fost. 495 00:52:02,310 --> 00:52:04,912 Sunt următorul tău adversar! 496 00:52:07,231 --> 00:52:10,793 Îl voi răzbuna pe rege anterior! 497 00:52:23,414 --> 00:52:25,683 Salvează-mă! 498 00:52:27,043 --> 00:52:28,019 Michiru-dono! 499 00:52:38,971 --> 00:52:39,697 Korega-san! 500 00:52:41,766 --> 00:52:42,825 Căpitan! 501 00:52:50,858 --> 00:52:52,919 Expresia feței lui este destul de frumoasă. 502 00:52:53,962 --> 00:52:56,547 Este o operă de artă poate fi numit. 503 00:52:58,866 --> 00:53:01,344 Dar tipul ăsta a fost o dezamăgire. 504 00:53:07,558 --> 00:53:09,227 Căpitan! 505 00:53:12,880 --> 00:53:14,523 Necinstit! 506 00:53:39,465 --> 00:53:42,668 mai mult cu tine Speram să mă pot distra. 507 00:53:43,761 --> 00:53:44,845 Este timpul să punem capăt totul. 508 00:53:46,706 --> 00:53:48,057 Prea rău! 509 00:53:49,141 --> 00:53:51,018 nebun! 510 00:53:53,020 --> 00:53:54,355 Salvează-mă! 511 00:54:21,198 --> 00:54:21,866 Kongou! 512 00:54:56,592 --> 00:54:58,169 Ce dracu este acest nebun?! 513 00:55:12,000 --> 00:55:14,999 Kongou, Karenbana, în prezent ne retragem! 514 00:55:28,791 --> 00:55:29,617 Sensei! 515 00:55:37,049 --> 00:55:38,442 La naiba! 516 00:55:43,781 --> 00:55:45,424 Căpitan! 517 00:55:49,562 --> 00:55:50,204 tata... 518 00:55:56,252 --> 00:55:56,961 Korega-san... 519 00:56:14,545 --> 00:56:19,567 Chiar trebuie să te sun suntem blocați, Michiru-dono! 520 00:56:19,967 --> 00:56:22,862 De unde? Tu ești a tatălui meu Ai fost prietenul lui, nu-i așa? 521 00:56:23,737 --> 00:56:24,530 Dar tu... 522 00:56:25,514 --> 00:56:27,324 De ce ai făcut un lucru atât de groaznic? 523 00:56:28,059 --> 00:56:30,786 Ai spus "prieten"? Nu fi amuzant! 524 00:56:32,000 --> 00:56:37,001 Bătrânul tău este o lume ideală A tot vorbit despre asta. 525 00:56:37,585 --> 00:56:40,550 La bătrânețe și bogăție pentru a sprijini pe cel nenăscut... 526 00:56:40,601 --> 00:56:44,001 ... a spus că va începe. Folosește doar comoara națională pentru asta... 527 00:56:44,181 --> 00:56:48,137 ... nici el nu l-ar folosi El a plănuit să scadă taxele. 528 00:56:48,913 --> 00:56:51,390 A face aceste lucruri este cu adevărat... (Michiru: Tatăl meu avea de gând să facă așa ceva?) 529 00:56:52,725 --> 00:56:58,939 De exemplu, puteți mânca cât de multă mâncare delicioasă doriți. Cum crezi că ai voie să mănânci? 530 00:57:02,384 --> 00:57:06,906 Pentru că țara este bogată, Putem mânca lucruri delicioase. 531 00:57:08,541 --> 00:57:12,244 Și, de asemenea, că totul sunt oameni A spus că e pentru! 532 00:57:12,786 --> 00:57:17,208 Afacerea noastră protejează bunurile oamenilor A spus că e pentru a proteja! 533 00:57:17,583 --> 00:57:19,835 Nu suport prostiile astea! 534 00:57:21,195 --> 00:57:22,171 Ascultă la mine! 535 00:57:22,363 --> 00:57:27,259 Cel mai important lucru din lumea asta banii sunt bani si bani! 536 00:57:27,760 --> 00:57:29,803 Banii sunt totul! 537 00:57:31,513 --> 00:57:34,850 Doar tu ești bogat Deci vrei să fii! 538 00:57:37,545 --> 00:57:40,689 Asta este adevărat! vreau mai mult! 539 00:57:41,023 --> 00:57:46,070 Să te îngrași și să mă plinuți ca a ta Vreau să am un corp! 540 00:57:49,181 --> 00:57:50,950 Pentru asa ceva... 541 00:57:51,784 --> 00:57:52,660 ... mi-ai ucis tatăl. 542 00:57:53,435 --> 00:57:56,163 Dar acum e mort. 543 00:57:57,356 --> 00:58:00,250 Acum voi fi rege. 544 00:58:00,442 --> 00:58:03,170 Nu, niciodată! Eu voi fi regele! 545 00:58:04,905 --> 00:58:07,383 Mă îndoiesc de asta. 546 00:58:23,924 --> 00:58:24,817 Ai invatat ceva?! 547 00:58:25,401 --> 00:58:27,444 Securitatea este atât de strânsă încât nu m-am putut strecura. 548 00:58:28,095 --> 00:58:30,614 Oricum, nu avem mult timp. 549 00:58:37,521 --> 00:58:40,708 Atunci tot ce putem face este să renunțăm. 550 00:58:41,442 --> 00:58:43,502 Chiar poți face asta?! 551 00:58:43,736 --> 00:58:45,170 Atunci ce-mi faci? Îmi poți spune să o fac?! 552 00:58:45,529 --> 00:58:47,673 Suntem atât de puțini! 553 00:58:48,532 --> 00:58:51,635 Oricât de puternici ar fi acești copii Nu contează! Ne este imposibil să-l salvăm! 554 00:58:58,626 --> 00:59:01,829 Cel puțin, al lui Hikaru-sama Trebuie să-l facem să scape. 555 00:59:06,133 --> 00:59:07,067 tată! 556 00:59:22,900 --> 00:59:25,419 Hei, hai să mergem! Să mergem să-l salvăm. 557 00:59:25,861 --> 00:59:26,837 Hei tu, asta este la propriu... 558 00:59:26,937 --> 00:59:29,750 Nu avem de ales decât să mergem, nu? 559 00:59:29,785 --> 00:59:31,008 Acest lucru este imposibil! 560 00:59:32,384 --> 00:59:33,719 Sunt sigur că nu-l putem salva! 561 00:59:34,219 --> 00:59:38,056 În sfârșit... În sfârșit, îmi vor ucide tatăl! 562 00:59:55,365 --> 00:59:56,074 Hikaru... 563 00:59:58,936 --> 00:59:59,828 Hikaru! 564 01:00:09,571 --> 01:00:13,074 Ai de gând să-l dezamăgi? 565 01:00:16,620 --> 01:00:19,306 Ai de gând să renunți din nou? 566 01:00:24,211 --> 01:00:27,999 Este cu adevărat surpriza ta Chiar dacă cred că este... 567 01:00:28,067 --> 01:00:30,167 Ai de gând să-l ignori așa? 568 01:00:30,259 --> 01:00:38,784 Tatăl tău, fostul lui curaj și Ai de gând să ignori cuvintele noastre?! 569 01:00:41,854 --> 01:00:43,263 Ai de gând să ignori totul? 570 01:00:46,058 --> 01:00:49,603 Asta înseamnă ignorarea lucrurilor prețioase, nu? 571 01:01:16,430 --> 01:01:21,635 Voi merge. Mă duc să-mi salvez tatăl! 572 01:01:25,439 --> 01:01:26,431 Să mergem! 573 01:01:27,024 --> 01:01:28,525 Hikaru-sama! Fii rezonabil! 574 01:01:28,560 --> 01:01:29,284 bătrân! 575 01:01:29,693 --> 01:01:34,815 Nu vă faceți griji. Îl voi proteja pe Hikaru. 576 01:01:35,774 --> 01:01:37,235 Indiferent de ce, absolut! 577 01:01:40,913 --> 01:01:41,655 Să mergem! 578 01:01:41,914 --> 01:01:42,823 Asta este adevărat! 579 01:01:43,665 --> 01:01:45,994 Am făcut și o promisiune regelui precedent. 580 01:01:47,336 --> 01:01:50,263 Și noi ar trebui să luăm curajul lor drept exemplu. 581 01:02:02,351 --> 01:02:03,999 Cham! Kiki! 582 01:02:08,223 --> 01:02:11,768 Hei, Cham! Care e problema cu te grăbiți așa? 583 01:02:14,279 --> 01:02:16,780 Ha? Toata lumea... 584 01:02:18,525 --> 01:02:23,271 După ce trăsura prințului a fugit undeva, Ne-am dus la palat gândindu-ne: „Este ciudat...”; 585 01:02:23,572 --> 01:02:27,275 Dar am fost întoarse la uşă şi chiar Am fost amenințați de soldați. 586 01:02:27,451 --> 01:02:31,655 Așa că toate animalele au intrat în panică și a intrat în această pădure! 587 01:02:31,747 --> 01:02:35,158 Și nu ne-am putut încasa taxa? Această acceptare Cu totul diferit de ceea ce facem noi! 588 01:02:35,300 --> 01:02:38,200 De ce am ajuns până aici pe insulă? (Kakashi: Am înțeles.) 589 01:02:38,420 --> 01:02:43,834 Acum ce se întâmplă aici Îmi poți explica te rog?! 590 01:02:43,967 --> 01:02:46,878 Dragă antrenor de circ, Furia ta este foarte de înțeles. 591 01:02:47,929 --> 01:02:53,099 Daca nu poti face bani, Ar fi rău pentru toți cei de la circ. 592 01:03:03,695 --> 01:03:10,068 Nu! Nu, nu, nu! Stop! Nu! 593 01:03:14,122 --> 01:03:18,994 Întotdeauna așa Am vrut să execut. 594 01:03:23,340 --> 01:03:27,794 Nu ar trebui să încerci așa, Michiru-dono! Altfel... 595 01:03:33,558 --> 01:03:35,594 Scoate-i legarea la ochi pentru el. 596 01:03:44,319 --> 01:03:44,936 Fă asta. 597 01:03:52,661 --> 01:03:57,198 Încearcă să nu cazi prea repede! Este Dacă da, nu ar fi deloc distractiv! 598 01:04:51,970 --> 01:04:59,177 Zâmbete, fericire, speranțe și vise. 599 01:05:00,061 --> 01:05:04,599 Pașnic și de ajutor Am vrut să creez o țară. 600 01:05:07,235 --> 01:05:07,769 tată. 601 01:05:42,554 --> 01:05:44,973 Ce? voi din nou băieți Te-ai întors?! 602 01:05:45,273 --> 01:05:47,108 Nu, ei bine... 603 01:05:47,143 --> 01:05:48,685 Pleacă de aici imediat! 604 01:05:48,818 --> 01:05:54,482 Asta e ciudat! Am fost chemați aici Și am venit să facem spectacol. 605 01:05:54,616 --> 01:05:56,401 Nu am auzit nimic despre asta! 606 01:05:56,701 --> 01:06:00,530 Acest lucru nu poate fi adevărat, nu? 607 01:06:08,880 --> 01:06:09,914 Ce este asta? 608 01:06:10,382 --> 01:06:14,669 Doar puțină distracție. ucide-l imediat Ar fi plictisitor, nu crezi? 609 01:06:20,850 --> 01:06:21,634 Ce? 610 01:06:21,812 --> 01:06:27,765 Acești oameni de la circ? De ce în? Aveau voie să intre? 611 01:06:28,233 --> 01:06:29,934 Trebuie să-i scoatem de aici imediat. 612 01:06:34,239 --> 01:06:40,445 Nu, stai. Și mie îmi place tipul ăsta Începeam să mă plictisesc. 613 01:06:49,921 --> 01:06:51,498 Oameni de la circ sunt aici. 614 01:06:51,598 --> 01:06:53,499 Ai vrea să mergi să-l vezi? 615 01:07:14,612 --> 01:07:15,313 Curat. 616 01:07:17,115 --> 01:07:21,527 Suntem acest loc secret al regelui Suntem singurii oameni pe care i-a spus. 617 01:07:23,788 --> 01:07:24,530 Hikaru-sama. 618 01:07:26,166 --> 01:07:27,533 Vă rugăm să utilizați acestea. 619 01:07:28,293 --> 01:07:31,871 Le-am făcut cu gândul la tine. Vor ajuta puțin. 620 01:07:33,339 --> 01:07:34,207 Multumesc. 621 01:07:35,049 --> 01:07:35,625 Să mergem! 622 01:07:37,744 --> 01:07:42,373 Conform ultimelor cuvinte ale lui Kakashi-sensei, Michiru-san ar trebui să fie pe cea mai înaltă terasă. 623 01:07:42,640 --> 01:07:45,259 Trebuie să ne grăbim. El este în mare pericol. 624 01:07:56,696 --> 01:07:57,480 Doamna mica. 625 01:07:58,740 --> 01:07:59,524 Kakashi-sensei! 626 01:08:00,450 --> 01:08:03,182 Câini în magazinul de animale Ar trebui să-l punem gratuit? 627 01:08:03,328 --> 01:08:10,576 Da! Da! Da! te rog din nou vino! Te rog vino din nou! 628 01:08:11,169 --> 01:08:13,246 Cred că ar trebui să începem asta. 629 01:08:19,677 --> 01:08:26,384 În sfârșit, cea mai interesantă parte a programului nostru Ne apropiem de episod! Toată lumea, vă rog... 630 01:08:28,561 --> 01:08:29,554 ...bucura-te! 631 01:08:41,824 --> 01:08:43,609 Ishidate! 632 01:08:43,910 --> 01:08:44,986 Știu! 633 01:08:51,459 --> 01:08:53,452 Chiar aici pentru a-l salva Pot fi pentru? 634 01:09:02,971 --> 01:09:07,383 Daca as sti ca se va intampla asa, nu as ajuta! 635 01:09:31,624 --> 01:09:35,578 Hikaru, mă crezi? 636 01:09:37,422 --> 01:09:39,665 Frumos! Îți voi face o promisiune! 637 01:09:40,174 --> 01:09:43,419 Indiferent de ce, te voi proteja. 638 01:09:46,347 --> 01:09:46,906 Şi eu! 639 01:09:47,348 --> 01:09:48,145 Şi eu! 640 01:09:55,440 --> 01:09:55,932 Să mergem! 641 01:09:57,316 --> 01:10:00,194 Cea mai înaltă terasă este poate tronul. Înseamnă cameră. 642 01:10:00,528 --> 01:10:02,888 Dacă sunt atât de puțini soldați Dacă putem face asta acum... 643 01:10:06,659 --> 01:10:10,905 E adevărat. Ce vede liderul tău Este grozav la citit. 644 01:10:11,497 --> 01:10:14,659 Haosul de afară este o surpriză place sa fie. Acest lucru a fost foarte clar. 645 01:10:16,085 --> 01:10:17,211 Tu... 646 01:10:17,246 --> 01:10:20,247 Nu. Voi face asta. 647 01:10:20,590 --> 01:10:21,582 Sprâncene subțire? 648 01:10:21,841 --> 01:10:24,960 De când mi-am plătit datoriile A fi sigur este stilul meu. 649 01:10:26,721 --> 01:10:28,547 Ne bazăm pe tine, Sprâncene Subțire. 650 01:10:29,348 --> 01:10:30,508 Așteaptă! 651 01:10:38,057 --> 01:10:40,634 De data asta nu mă voi abține de la tine! 652 01:10:44,614 --> 01:10:46,188 Asta vreau eu! 653 01:10:57,293 --> 01:10:57,977 Sakura-chan? 654 01:11:01,380 --> 01:11:02,990 Ai făcut o treabă bună remarcându-mă. 655 01:11:03,299 --> 01:11:05,197 Esti împuțit! 656 01:11:06,052 --> 01:11:09,230 Chiar dacă ești copil, porți parfum. Chiar ai gusturi groaznice. 657 01:11:09,263 --> 01:11:10,231 Un copil?! 658 01:11:10,389 --> 01:11:12,675 îl voi învinge! Mergi înainte! 659 01:11:13,267 --> 01:11:15,261 Ai spus copil?! 660 01:11:21,192 --> 01:11:23,436 Am douăzeci și doi de ani, bine! 661 01:11:24,278 --> 01:11:25,062 Imposibil! 662 01:11:31,702 --> 01:11:32,570 tată! 663 01:11:33,412 --> 01:11:34,029 Hikaru? 664 01:11:34,956 --> 01:11:35,990 Ei? 665 01:11:36,040 --> 01:11:37,616 Deci e în sala tronului, nu? 666 01:11:50,388 --> 01:11:51,255 Senpai! 667 01:11:53,182 --> 01:11:54,508 ticălosule! 668 01:12:07,154 --> 01:12:07,855 Hikaru! 669 01:12:09,532 --> 01:12:12,484 A fost totul în zadar, nu-i așa? Și planul tău. 670 01:12:15,955 --> 01:12:16,972 Morți! 671 01:12:21,585 --> 01:12:22,286 Cham! 672 01:12:22,461 --> 01:12:22,998 Ce?! 673 01:12:26,007 --> 01:12:26,582 Cham! 674 01:12:34,265 --> 01:12:34,840 Idioti. 675 01:12:44,275 --> 01:12:44,808 Aici vin! 676 01:12:53,784 --> 01:12:55,210 Acest copil... 677 01:13:23,147 --> 01:13:24,765 Acest lucru trebuie să fi avut un efect. 678 01:13:36,827 --> 01:13:38,779 Am folosit prea mult Sharingan-ul? 679 01:13:45,544 --> 01:13:47,579 Nu e timp să accept că s-a terminat. 680 01:13:55,554 --> 01:13:56,797 Wow! 681 01:14:02,853 --> 01:14:04,346 Fumul ăsta otrăvitor din nou, nu? 682 01:14:14,448 --> 01:14:16,250 ticălosule! 683 01:14:34,093 --> 01:14:35,227 tată! 684 01:14:38,138 --> 01:14:38,755 Hikaru! 685 01:14:39,723 --> 01:14:41,967 tată! tată! 686 01:14:54,446 --> 01:14:55,439 Copil... 687 01:15:01,287 --> 01:15:01,987 Tu?! 688 01:15:02,121 --> 01:15:04,281 Nu te voi lăsa să-l rănești! 689 01:15:04,790 --> 01:15:05,741 Vom vedea despre asta. 690 01:16:06,101 --> 01:16:08,278 Naruto-niichan! 691 01:16:29,374 --> 01:16:30,826 Ia și asta! 692 01:16:46,850 --> 01:16:48,468 Următorul meu adversar este un copil. 693 01:16:50,229 --> 01:16:52,764 Hei, acum. Nu l-am omorât, nu? 694 01:17:15,504 --> 01:17:16,263 Imposibil! 695 01:17:17,506 --> 01:17:19,624 De ce? De ce? 696 01:17:21,343 --> 01:17:22,586 Un cuvânt... 697 01:17:23,262 --> 01:17:24,379 Un cuvânt... 698 01:17:26,515 --> 01:17:28,300 Pentru că un cuvânt... 699 01:17:29,059 --> 01:17:29,990 ... l-am dat! 700 01:17:30,894 --> 01:17:31,692 ... l-am dat! 701 01:17:32,271 --> 01:17:33,285 ... l-am dat! 702 01:17:33,981 --> 01:17:38,351 Cu siguranță îmi voi proteja prietenul! 703 01:17:55,794 --> 01:17:58,246 Duş! Mergi înainte și cazi! 704 01:17:58,380 --> 01:18:00,040 tată! tată! 705 01:18:25,032 --> 01:18:25,607 Hikaru... 706 01:18:44,134 --> 01:18:46,378 La revedere, Hikaru. 707 01:19:14,030 --> 01:19:16,390 Hikaru! 708 01:19:16,549 --> 01:19:18,096 Nu renunţa! 709 01:19:29,763 --> 01:19:31,498 Crede-ma! 710 01:19:33,491 --> 01:19:40,222 Cham, Cham! Am o cerere de la tine, dă-mi puterea ta! Du-mă acolo unde este tatăl meu! 711 01:20:18,454 --> 01:20:19,637 Hikaru? 712 01:20:26,211 --> 01:20:26,999 tată! 713 01:21:30,709 --> 01:21:32,896 Mai bine ai grijă la pasul tău! 714 01:21:51,580 --> 01:21:52,297 tată! 715 01:21:54,182 --> 01:21:57,135 tată! tată! tată! 716 01:22:11,674 --> 01:22:13,293 am crezut ca sunt mort... 717 01:22:13,760 --> 01:22:14,669 tata! 718 01:22:21,184 --> 01:22:22,885 Mulțumesc, Hikaru. 719 01:22:39,160 --> 01:22:44,240 Cham! Cham! Cham! Cham! 720 01:22:52,966 --> 01:22:55,835 Mulțumesc, Cham. Multumesc. 721 01:23:19,450 --> 01:23:21,319 S-S-Tu! 722 01:23:22,662 --> 01:23:24,530 Shabadaba! 723 01:23:26,749 --> 01:23:28,534 Cum îndrăznești?! 724 01:23:28,751 --> 01:23:31,120 EL? El este cel din spatele tuturor acestor lucruri! 725 01:23:55,069 --> 01:23:56,287 Naruto-niichan! 726 01:24:00,450 --> 01:24:03,277 Ishidate! Frumos, frumos... 727 01:24:11,961 --> 01:24:13,220 Rasengan! 728 01:24:21,596 --> 01:24:22,922 Naruto-niichan! 729 01:24:26,851 --> 01:24:32,056 Înțelegi, nu-i așa, Ishidate? Mihairu. Îl vei ucide pe Michiru! 730 01:24:34,484 --> 01:24:35,393 Onii-chan! 731 01:24:40,198 --> 01:24:44,443 Nu, asta nu este asta. Nu un copil! Michiru! Michiru! 732 01:24:45,703 --> 01:24:49,532 Hei! Mă asculți, Ishidate?! Nu așa! 733 01:24:51,084 --> 01:24:55,788 Tu! ce am facut pentru tine Ai uitat totul? 734 01:24:56,005 --> 01:25:04,130 O să-mi fie greu să vin în această țară și să te angajez. si eu am fost cel care m-a salvat de saracie! 735 01:25:05,264 --> 01:25:08,175 Ishidate! Hei, tu! 736 01:25:08,267 --> 01:25:10,469 Esti nerecunoscator! 737 01:25:14,982 --> 01:25:16,850 tată! 738 01:25:18,778 --> 01:25:19,520 batran... 739 01:25:20,113 --> 01:25:22,399 Ascultă-mă, Ishidate! 740 01:25:22,499 --> 01:25:24,984 Taci din gură! 741 01:25:52,520 --> 01:25:53,146 tată! 742 01:25:55,606 --> 01:25:57,266 Asta doare! 743 01:25:57,567 --> 01:25:58,476 tată! 744 01:26:01,988 --> 01:26:05,274 Acum este timpul să terminăm cu asta... 745 01:26:10,580 --> 01:26:11,572 tata! 746 01:26:12,039 --> 01:26:12,865 bătrân! 747 01:26:15,334 --> 01:26:17,203 tată! tată! 748 01:26:28,389 --> 01:26:30,007 Cham! Kiki! 749 01:26:30,167 --> 01:26:33,986 tată! Haide, tată! 750 01:26:34,687 --> 01:26:41,852 Naruto-niichan, Cham și Kiki toți El luptă pentru noi! Pentru tara noastra! 751 01:26:42,904 --> 01:26:44,647 De aceea noi- 752 01:26:47,325 --> 01:26:50,194 De aceea nu trebuie să pierdem! 753 01:27:43,005 --> 01:27:49,378 Am facut. Gai-sensei! Eu nu Mi-am ținut promisiunea în mod corespunzător! 754 01:28:03,776 --> 01:28:05,686 Sensei, ești bine? 755 01:28:06,737 --> 01:28:10,024 nu sunt bun. timp de două săptămâni pot sta departe de asta... 756 01:28:10,199 --> 01:28:14,904 Grozav! Deci, până te vei face bine, Putem lua vacanța pe care o dorim, nu? 757 01:28:20,000 --> 01:28:25,789 Naruto-kun, mulțumesc. Am fost un prost atât de mare, nu-i așa? 758 01:28:26,590 --> 01:28:28,584 Eram egoist și despre lume nu stiam nimic. 759 01:28:29,051 --> 01:28:33,213 Este uimitor ce încearcă să facă tatăl meu Nu știam altceva decât asta. 760 01:28:34,598 --> 01:28:37,009 Ce înseamnă să fii moștenitorul unui rege? 761 01:28:37,685 --> 01:28:40,596 Ce înseamnă să conduci o țară? 762 01:28:41,230 --> 01:28:44,311 Nici acum nu prea știu Și câtă muncă voi face? 763 01:28:44,312 --> 01:28:48,312 Nu știu dacă va fi bine Dar voi da totul. 764 01:28:48,404 --> 01:28:50,689 Cum ar vrea tatăl meu să fie? 765 01:28:52,324 --> 01:28:55,861 Asta este adevărat! Cu siguranță poți face asta! 766 01:28:58,706 --> 01:28:59,615 Multumesc! 767 01:29:01,500 --> 01:29:02,418 O sa ajut si eu! 768 01:29:03,085 --> 01:29:04,545 Am încredere în tine, Hikaru! 769 01:29:19,768 --> 01:29:23,013 Nu voi uita niciodată ce s-a întâmplat astăzi. 770 01:29:26,775 --> 01:29:28,268 Indiferent ce s-ar întâmpla, nu voi uita; 771 01:29:29,486 --> 01:29:32,356 Că toată lumea face ce este mai bine pentru noi. 772 01:29:33,741 --> 01:29:36,443 toată lumea se mișcă împreună că a făcut ceea ce a făcut și că a făcut tot posibilul. 773 01:29:37,536 --> 01:29:40,614 toată lumea se mișcă împreună și că protejează ceea ce este important. 774 01:29:44,877 --> 01:29:50,624 Nu-mi voi uita niciodată prietenii importanți! 775 01:30:15,240 --> 01:30:16,150 Nu voi uita! 776 01:30:17,242 --> 01:30:18,610 Nu voi uita! 777 01:30:23,415 --> 01:30:26,285 Lucruri importante pentru noi... 778 01:30:52,741 --> 01:30:58,428 Pe drumul dinainte 779 01:30:58,789 --> 01:31:02,760 Vor înflori florile? 780 01:31:05,254 --> 01:31:10,676 Un fel este atât de multe când se răsucește și se întoarce, 781 01:31:11,552 --> 01:31:15,222 E normal să te pierzi, nu? 782 01:31:16,432 --> 01:31:23,950 Inima și sufletul îmi tremură... 783 01:31:25,150 --> 01:31:28,235 Sunt foarte îngrijorat… 784 01:31:28,902 --> 01:31:34,500 Nu voi plânge, pot face asta! Nu mă tem! 785 01:31:35,033 --> 01:31:40,550 Mi-am spus asta de un milion de ori. 786 01:31:41,582 --> 01:31:46,795 Nu voi plânge, pot face asta! Nu mă tem! 787 01:31:47,504 --> 01:31:55,846 Dacă sunt slab spiritual Simt că o să mă prăbușesc. 788 01:32:07,983 --> 01:32:13,405 ploaia care cade 789 01:32:13,989 --> 01:32:17,993 A făcut florile din inima mea să înflorească. 790 01:32:20,579 --> 01:32:26,043 Unde este drumul în fața mea? Chiar dacă nu te văd plecând, 791 01:32:26,835 --> 01:32:30,505 Voi continua să merg pe această cale. 792 01:32:31,798 --> 01:32:36,050 Nimeni nu este cu adevărat singur. 793 01:32:36,637 --> 01:32:43,130 Cu toții avem pe cineva care ne dă putere. 794 01:32:44,269 --> 01:32:49,566 Nu voi pierde, nu voi ezita, Nu există nimic ce să nu pot face. 795 01:32:50,317 --> 01:32:55,900 Mi-am spus asta de un milion de ori. 796 01:32:56,750 --> 01:33:01,828 Nu voi pierde, nu voi ezita, Nu există nimic ce să nu pot face. 797 01:33:02,871 --> 01:33:11,296 Dacă sunt slab spiritual Simt că o să mă prăbușesc. 798 01:33:23,725 --> 01:33:33,777 Sper că acest sentiment de anxietate va dispărea... 799 01:33:34,486 --> 01:33:40,033 Nu voi plânge, pot face asta. Nu mă tem! 800 01:33:40,500 --> 01:33:46,039 Mi-am spus asta de un milion de ori. 801 01:33:47,040 --> 01:33:52,045 Nu voi pierde, nu voi ezita, Nu există nimic ce să nu pot face. 802 01:33:53,088 --> 01:34:02,264 Jur, voi face față la toate! 803 01:34:23,997 --> 01:34:27,634 De îndată ce țara se îmbunătățește, cred Mă duc să-ți iau mama. 804 01:34:30,712 --> 01:34:32,230 Acum înțeleg ce vrei să spui. 805 01:34:32,823 --> 01:34:35,233 Știu ce este important pentru mine. 806 01:34:36,793 --> 01:34:40,620 Ce înseamnă să iubești ceea ce este valoros? Acum știu că este.